Garrick a sz�n�sz, avagy �zl�s dolga

  2006.07.18. 17:20

Garrick a sz�n�sz, avagy �zl�s dolga

Goldsmith ......................... Szab� Gy�z� mv.
Dr. Johnson .......................... Matus Gy�rgy
Burke .................................. Bata J�nos
Boswell .......................... V�rfi S�ndor mv.
Reynolds ......................... T�zk� S�ndor mv.
Garrick ....................... Hirtling Istv�n mv.
Mrs. Garrick ................... Dzsupin Ibolya mv.
Lady Kingston ................... Nagy Adrienne mv.
Cumberland tiszteletes .............. Koz�ry Ferenc
Cautherly, Sam .......... Venczel Kov�cs Zolt�n mv.
Mrs. Cibber ......................... Brunner M�rta
Macklin .............. Juh�sz Ill�s (06.12.,14-15.)
                   Gesztesi K�roly (05.30.,06.1-2.)
Mr. Barry ................... J�szber�nyi G�bor mv.
Mrs. Barry ..................... V�radi Eszter S�ra
Mrs. Butler ........................... Zsurzs Kati
Hannah More ...................... Csizmadia Ildik�
Cross ........ Varga B�lint mv. (05.30.,06.12.,14.)
                        Kov�cs Zolt�n (06.1-2.,15.)
Bounce ........................... Gerner Csaba mv.
O'Ryan ............................... Keller J�nos
Flint, Betty ....................... J�n�s Andi mv.
Woffington, Peg .................... Xantus Barbara
Kingston herceg ...................... Kolos Istv�n
Larpent ............................. Szomor Gy�rgy

valamint:
Benk� Kl�ra, Farkas Szil�rd, Marosi Adrienn, 
Muzamel Mih�ly

Rendez�: Szurdi Mikl�s

Garrick, a sz�n�sz - avagy �zl�s dolga 

Anglia, London, 1762. Dr. Samuel Johnson, az els� angol �rtelmez� sz�t�r megalkot�ja bar�taival, az angol �jrenesz�nsz apostolaival �l a T�r�k Fejhez c�mzett fogad�ban, ahol ma az aktu�lis vil�gmegv�lt�s helyett William Goldsmith darabja, a B�trak� a szerelem ker�l ter�t�kre. A „fiatal”, az �hhal�l sz�l�n �ll� dr�ma�r� dr. Johnson seg�ts�g�t k�ri, hogy befoly�s�t latba vetve �rje el, hogy a sz�n�sz�ri�s David Garrick, a Drury Lane sz�nh�z igazgat�ja bemutassa kom�di�j�t.

 

Garrick utols� �vadj�t t�lti a Drury Lane sz�nh�zban, a visszavonul�s gondolata foglalkoztatja. Ut�dot keres �s l�tsz�lag tal�l is Sam Cautherly szem�ly�ben, aki a tiszteletre m�lt� Garrick titokban tartott, de igaz bar�tk�nt f�lnevelt t�rv�nytelen gyermeke. 

Johnson�k �rkez�s�t megel�zi Lady Kingston, aki saj�t p�rtfogoltj�t, Cumberland tiszteletest aj�nlja a sz�n�sz figyelm�be: n�h�ny elejtett sz�val Garrick eml�kezet�be id�zve birtokai �s f�rje befoly�s�nak nagys�g�t. 

Garrick a sz�nh�zcsin�l�k �si dilemm�j�ba esik. Enged a befoly�snak, �s a t�mogat�s v�gett a rossz darabot mutatja be, vagy ki�ll �zl�se �s sz�nh�zi �rz�ke mellett �s bemutatja Goldsmith ragyog� kom�di�j�t.

Egy fiatal mor�lis-sz�nh�zrajong�, Hannah, v�g�l a zsarol�s eszk�z�hez folyamodik. Kez�be ker�l a Cautherly sz�rmaz�s�t bizony�t� lev�l, s a nyom�s hat�s�ra Garrick v�g�l a tiszteletes darabj�t mutatja be. Az eredm�ny: lincshangulat a n�z�t�ren, zuhan az �j csill�r, felt�pik a sz�kk�rpitot. A rutinos sz�nh�zigazgat� v�g�l menti a menthet�t, s Shakespeare keszty�j�vel az �til�d�j�ban visszavonul, azaz k�r�tra indul: a fels� t�zezer, az arisztokr�cia rendelkez�s�re bocs�tja tehets�g�t, s a maga �ltal �t�rt Shakespeare monol�gokat v�ltja koszt-kv�rt�lyra, m�g fia, aki m�r nem akar biztosat tudni sz�rmaz�sa fel�l, a szeg�ny gyermekek oktat�s�t v�lasztja �letc�lul.

A m� k�zep�n egy „flashback”-es id�utaz�s seg�ts�g�vel megismerhetj�k az angol sz�nh�zt�rt�net leg�rdekesebb id�szak�t, Garrick eg�sz p�ly�j�t, ahogy forradalmi sz�n�szi sz�nh�z-l�t�s�val az �t�lt sz�n�szi �br�zol�s v�ltja fel a v�s�ri eszk�z�ket. 

A dr�ma�r�n� k�l�n�s hangs�lyt fektet a m� t�rt�neti megalapozotts�g�ra, hossz� h�napok kutat�munk�ja �ll a finom utal�sokkal teli darab m�g�tt. 

Az �zl�s dolga jutalomj�t�k a Garricket alak�t� sz�n�sz sz�m�ra, de nagyszer� szerepek sorakoznak k�r�l�tte is. A m� sok kacag�ssal besz�l a kult�ra, az �rt�k �s a piaci eladhat�s�g, olykor a politikai, gazdas�gi k�nyszer kapcsolat�ban a m�v�szetr�l, de egy pillanatra sem v�lik tandr�m�v�. A l�nyeg a k�z�ns�g „halomra kacagtat�sa” – komolyan, �t�lts�ggel.

 

David Garrick

Az ifj� Garricket, a francia sz�rmaz�s� Garrique of Bordeaux csal�d 1717-ben sz�letett harmadik gyermek�t az egyh�zi b�r�s�g iratt�rosa fedezte fel, �s javasolta sz�leinek – els�sorban az angol hadsereg kapit�nyak�nt szolg�l� Peter Garricknek –, hogy k�ldj�k el a h�res nyelv�sz, Samuel Johnson akad�mi�j�ra, mert a nyelvi tanulm�nyok sor�n felt�n�en tehets�gesnek tartotta. A 19 �ves fi� az ediali bentlak�sos mag�niskol�ban folytatott tanulm�nyok ut�n Johnsonnal egy�tt Londonba k�lt�z�tt, majd a nagyb�tyj�t�l �r�k�lt 1000 fontb�l �ccs�vel k�z�sen borkereskedelembe fogott.

Az �zlet nem ment neki, viszont egyre jobban eluralkodott rajta a sz�npad ir�nti v�gy. El�bb sz�nikritik�kat, majd sz�ndarabokat is �rt: els� m�v�t, a Lethe, or Aesop in the Shades c�m� sz�nm�v�t 1740-ben mutatt�k be a Drury Line sz�nh�zban, amelyet Charles Fleetwood igazgatott. Els� sz�npadi szerepe egy beugr�s volt Harlequin szerep�be a Goodman's Fields sz�nh�zban, �s ugyanitt volt l�that� III. Rich�rd szerep�ben is, amely egy csap�sra h�ress� �s sikeress� tette – ennek ellen�re csal�dj�nak sok�ig nem vallotta be, milyen foglalkoz�st v�lasztott.

   Sikereinek k�sz�nhet�en a Drury Lane tagja lett. Sz�nj�tsz�sa forradalmian hatott a kor sz�nh�z�ra. Shakespeare-t a kor �zl�s�hez igaz�tva �ll�totta sz�npadra, saj�t �tirataiban. Garrick �gy tervezte, hogy nem csak a sz�nj�tsz�kat, hanem a n�z�ket is megv�ltoztatja. N�la k�lt�z�tt le el�sz�r a zenekar a gal�ri�r�l, �s hozz�ny�lt a m�r megszokott vil�g�t�shoz is. Visszavonul�sa ut�n tagja volt a Johnson Irodalmi Klubnak. 1779-ben halt meg Adelphi Terrace-i h�z�ban.

 

forr�s: www.vorosmartyszinhaz.hu